تفاحة
أبل (Apple)

لقد أصدرت شركة Apple للتو نظام التشغيل iOS 18 لجميع هواتف iPhone المؤهلة للتثبيت الآن؛ يمكنك العثور عليه في إعدادات تحديث البرنامج. وإذا كنت تخطط لشراء أحد طرازات iPhone 16 أو iPhone 16 Pro الجديدة المتاحة في 20 سبتمبر، فسيكون نظام التشغيل iOS 18 مثبتًا عليها بالفعل. ولكن لن تتمكن كل هواتف iPhone من تشغيل نظام التشغيل iOS 18، وحتى تلك التي يمكنها ذلك لن تحتوي على جميع الميزات الرائعة لـ Apple Intelligence الجديدة .

إن هذا التقسيم الطبقي للتحديثات ليس شيئًا الآن. عمومًا، كل عام، تتم إزالة بعض طرز iPhone القديمة من قائمة أهلية iOS الخاصة بشركة Apple. على سبيل المثال، في العام الماضي، تم ترك iPhone 8 وiPhone 8 Plus وiPhone X خارج قائمة التوافق. وهذا يعني أن مالكي iPhone هؤلاء لم يتمكنوا من التحديث إلى iOS 17 وفقدوا بعض الميزات البارزة . على الجانب الآخر، ستحصل بعض الأجهزة القديمة على ميزات جديدة رئيسية: فكر في تحديث البرنامج القادم الذي يحول سماعات AirPods Pro الحالية فعليًا إلى سماعة أذن ، مع اختبار سمع مدمج. ( تلقت Apple للتو تصريحًا من إدارة الغذاء والدواء لإصدار هذه الميزة في وقت لاحق من هذا العام.)

سنساعدك في معرفة ما إذا كان جهاز iPhone الخاص بك سيدعم نظام التشغيل iOS 18، بالإضافة إلى Apple Intelligence. بالإضافة إلى ذلك، أصدرت Apple أيضًا تحديثًا للبرامج الثابتة لـ AirPods Pro 2. إذا كنت تريد قائمة كاملة بجميع إصدارات iOS 18 الجديدة، فراجع قائمة Apple الشاملة بصيغة PDF ( عبر MacRumors ). هل ما زلت تتابع كل ما هو جديد أعلنت عنه Apple في حدث إطلاقها في 9 سبتمبر ؟ تحقق من مراجعتنا الكاملة لـ AirPods 4 ، إلى جانب معاينات عملية لـ Apple Watch Series 10 و iPhone 16 و iPhone 16 Pro .

أجهزة iPhone المتوافقة مع iOS 18

لدينا أخبار جيدة: إذا كان لديك هاتف مؤهل في العام الماضي عندما قمت بالتحديث إلى iOS 17، فيجب أن يظل هذا الجهاز متوافقًا مع iOS 18، وفقًا لشركة Apple . وهذا يعني أنك لن تضطر إلى شراء هاتف جديد للتحقق من معظم ميزات البرنامج الجديدة.

  • iPhone SE (الجيل الثاني أو الأحدث)
  • آيفون XR
  • آيفون XS
  • آيفون XS ماكس
  • آيفون 11
  • آيفون 11 برو
  • آيفون 11 برو ماكس
  • آيفون 12
  • آيفون 12 ميني
  • آيفون 12 برو
  • آيفون 12 برو ماكس
  • آيفون 13
  • آيفون 13 ميني
  • آيفون 13 برو
  • آيفون 13 برو ماكس
  • آيفون 14
  • آيفون 14 بلس
  • آيفون 14 برو
  • آيفون 14 برو ماكس
  • آيفون 15
  • آيفون 15 بلس
  • آيفون 15 برو
  • ايفون 15 برو ماكس
  • آيفون 16
  • آيفون 16 بلس
  • آيفون 16 برو
  • ايفون 16 برو ماكس

وبعبارة أخرى، إذا كان لديك هاتف iPhone من طراز عام 2017 أو إصدار سابق (iPhone 8 أو iPhone X)، فلن تتمكن من الترقية إلى أحدث إصدار من نظام التشغيل iOS، ولكن يجب أن يستمر هاتفك في العمل – وإن كان بدون أحدث الميزات وأعظمها.

هل جهاز iPhone الخاص بك متوافق مع Apple Intelligence؟

في حين أن جهازك الأقدم سيظل قادرًا على دعم أحدث إصدار من نظام التشغيل iOS، فمن المحتمل أنك لن تتمكن من تجربة الإصدار التجريبي من Apple Intelligence في الشهر المقبل. ما لم يكن لديك iPhone 15 Pro أو iPhone 15 Pro Max — الطرازات الأعلى جودة لعام 2023 — أو أحد طرازات iPhone 16 الجديدة، فلن يكون جهاز iPhone الخاص بك مؤهلاً .

متى ستصبح ميزات Apple Intelligence متاحة؟

إذا كان جهازك متوافقًا مع Apple Intelligence، فيمكنك البدء في تجربة بعض هذه الميزات في أكتوبر، عندما تبدأ في الوصول إلى هواتف iPhone الأحدث في التحديثات اللاحقة.

ستتوفر الجولة الأولى من ميزات Apple Intelligence باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة في أكتوبر/تشرين الأول من هذا العام. وفي ديسمبر/كانون الأول، ستتوفر باللغة الإنجليزية المترجمة إلى أستراليا وكندا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا والمملكة المتحدة. وتقول Apple إن دعم اللغات الإضافية، بما في ذلك الصينية والفرنسية واليابانية والإسبانية، سيتوفر في وقت ما من العام المقبل .

كما ورد سابقًا، لن تصل Apple Intelligence إلى دول الاتحاد الأوروبي في أي وقت قريب. لا تزال شركة التكنولوجيا الأمريكية العملاقة عالقة في معركة مع الجهات التنظيمية الأوروبية بشأن تفاصيل تطبيق قانون الأسواق الرقمية بالاتحاد الأوروبي.

أهم مميزات iOS 18 الجديدة

في حين أن Apple Intelligence هو أكبر تحديث قادم مع iOS 18 ، إلا أن ميزاته ستصدر بشكل تدريجي على مدار الأشهر القليلة اللاحقة. ولن تتوفر الميزات الأكثر تقدمًا على طرز iPhone القديمة باستثناء سلسلة iPhone 15 Pro. لكن بقية ميزات iOS 18 متوفرة الآن. فيما يلي بعض النقاط البارزة التي يمكنك توقعها عند تنزيل برنامج Apple الجديد.

تطبيق كلمات المرور: يمكنك تخزين جميع بيانات الاعتماد الخاصة بك بأمان في مكان واحد، بما في ذلك كلمات المرور وتنبيهات الأمان التي يمكنك الوصول إليها مباشرة في التطبيق. (على الرغم من وجود هذه الوظيفة حاليًا في الإعدادات، فإن نقلها إلى تطبيق جديد من شأنه أن يسهل تحديد موقعها والوصول إليها.)

تطبيق الرسائل المحسّن: تجربة iMessages الجديدة تجلب خيار الخط العريض والمائل والتسطير والشطب على النص. ستتمكن أيضًا من إضافة رسوم متحركة إلى رسائلك النصية. كما يجلب التحديث أيضًا RCS إلى أجهزة iPhone لدعم التوافق مع Android بشكل أفضل.

مكتبة صور منظمة: سيحصل تطبيق الصور على إعادة تصميم ، مما يسمح لك بإنشاء مجموعاتك الخاصة وتثبيتها في التطبيق – فكر في “صور الزفاف” أو “رحلة إلى أروبا”. يزيل هذا التصميم علامة التبويب السفلية الحالية ويميل إلى تخطيط شبكي. تمت إزالة عرض الدوارة المحدث الذي تم الترويج له في WWDC أثناء عملية الإصدار التجريبي .

تخطيط الشاشة الرئيسية المخصص: ستحصل أخيرًا على خيار إعادة ترتيب تطبيقاتك — على سبيل المثال، يمكنك ترك المساحة الوسطى مفتوحة لعرض صورة الشاشة الرئيسية، وبدلاً من ذلك، يمكنك جعل تطبيقاتك وحدها تشكل حدود الشاشة. يمكنك أيضًا تغيير مظهر التطبيقات عن طريق تلوينها بأي لون، فضلاً عن تكبير حجم التطبيقات.

هناك الكثير من التعديلات والتحسينات الأخرى لتطبيقات keystone مثل الخرائط والتقويم وسفاري والمزيد. اطلع على اختيارات Cherlynn Low لأفضل الميزات المخفية لنظام التشغيل iOS 18 وتحديثات نظام التشغيل Apple الشقيق له، استنادًا إلى الإصدارات التجريبية التي تم إصدارها في وقت سابق من هذا العام.

هل أنظمة MacOS Sequoia و iPadOS 18 و WatchOS 11 و tvOS 18 متاحة الآن؟

إليك الوقت الذي يمكنك فيه تنزيل أحدث تحديثات البرامج على أجهزة Apple الأخرى الخاصة بك (معظمها اليوم أيضًا).

  • MacOS Sequoia: 16 سبتمبر
  • iPadOS 18: 16 سبتمبر
  • WatchOS 11: 16 سبتمبر
  • tvOS 18: لم تعلن Apple عن موعد رسمي لأحدث تحديث لبرنامج tvOS. لا يزال في مرحلة الاختبار التجريبي العام في هذا الوقت، على الرغم من أنه يقترب من المراحل النهائية، وفقًا لـ MacRumors .
  • visionOS 2: 16 سبتمبر

أما بالنسبة لسماعات AirPods، فقد ورد أن Apple قامت بدفع برامج ثابتة جديدة إلى سماعات AirPods Pro للتحضير للميزات الإضافية القادمة إلى هذا الجهاز مع نظام التشغيل iOS 18. (لاحظ فقط أن وظيفة المعينة السمعية المذكورة أعلاه قد لا تصل إلى الموجة الأولى من التحديثات، على الرغم من موافقتها الأخيرة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية).

التحديث، 16 سبتمبر، 1:55 مساءً بالتوقيت الشرقي: تأكيد توفر نظام التشغيل iOS 18.

التحديث بتاريخ 12 سبتمبر، 3:28 مساءً بالتوقيت الشرقي: تمت إضافة تفاصيل حول موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية على وظيفة المعينة السمعية لسماعات AirPods Pro.

تحديث، 11 سبتمبر، 12:13 مساءً بالتوقيت الشرقي: تمت إضافة معلومات جديدة حول البرامج الثابتة الجديدة التي تم دفعها إلى سماعات AirPods Pro.

التحديث بتاريخ 10 سبتمبر، 9:54 صباحًا بالتوقيت الشرقي: تمت إضافة تواريخ إصدار لتحديثات برامج نظام التشغيل Apple الإضافية.

التحديث بتاريخ 9 سبتمبر الساعة 5:00 مساءً بالتوقيت الشرقي: تمت إضافة تفاصيل بخصوص عدم توفر Apple Intelligence في دول الاتحاد الأوروبي.

تحديث 9 سبتمبر، 3:37 مساءً بالتوقيت الشرقي: تم تحديث هذه القصة بتواريخ الإصدار المعلنة لنظام التشغيل iOS 18 وApple Intelligence.